2013年5月13日 星期一

一些常見對Systema誤解的說明




不知道是因為我們不夠努力,還是山寨版的錯誤資訊和毒害太多,常常看到或聽到外頭許多對於systema錯誤的認識,為了推廣真正的Systema,還是有必要在這邊作一些說明。

1.      Systema和太極拳或是中國武術有關係?
回答:
Systema和太極拳或是中國武術沒有關係,Mikhail曾說,就他對外國武術的認識,合氣道是目前看起來和Systema有點像的武術。他從沒有說過Systema是從太極拳或是從其他武術而來的話。多年前有記者問Mikhail關於Systema來源時,Mikhail以手指天上來回答。他也曾說過Systema的呼吸法在14世紀東正教的修行者間已經有文字的紀錄。

2.      Systema是軍用武術?
回答:
Systema過去的確曾被俄羅斯的特種部隊使用(目前也還在使用),隨著改革開放,Systema已經脫去神秘的外衣,而以他高效率的練習方式,以及非破壞的思想風靡了全世界數以萬計的愛好者。現在雖然有一些國外的軍警單位參考Systema的練習方法,或是請Systema的指導員前去指導,但是Systema的內容不僅僅只有打鬥,他還包含更深的精神層面的修養。另外,不管是莫斯科總部或是多倫多總部,都沒有用Military Martial Art這個字,而是用Russian Martial Art或是Ancient Russian Martial Art這些字來作為Systema的副標題。也就是說,我們會用俄羅斯武術或是古俄羅斯武術,而不會用軍用武術這種名稱來稱呼Systema

3.      有很多種Systema?
回答:
沒有很多種,只有一種Systema,那就是由MikhailVladimir所創的Systema
Systema這個字在西方闖出名號後,很多有心人(就是想搭順風車的人)開始散播俄羅斯有很多種systema的言論。其實systema這個字是俄文的Система直接改英文的結果,在俄文裏就只是系統的意思。如果說法是說:在俄羅斯有許多的武術系統,這句話是沒有問題的。但如果說法是:俄羅斯有很多不同種類的Systema,那就是不對的。

4.      Systema有分級別嗎??指導員資格有分級嗎?
回答:
Systema從來沒有分級別,這也是Systema練習上和其他分級分段武術不一樣的地方。在Systema的練習時,程度高的和程度低的人是一起互相練習的,程度不一樣的人會在同一種練習當中得到不一樣的收獲。也因為Systema很重要的一點是對自己的了解,所以也不會有升段考試之類的東西來測驗你對自己了解有多少。指導員的資格也是一樣的,全世界只有Mikhail以及Vladimir可以進行Systema指導員的認證。也不是說參加過兩位大師的seminar或是見過兩位大師拍過照片就是指導員,systema的指導員都會有一張Mikhail或是Vladimir簽名的指導員證書。雖然最近連eBay都出現了山寨Systema指導員的證書買賣,但是練systema的人一看就會知道那是假貨。

5.      Systema有很多不用接觸就可以把人打出去的技法?
回答:
一般這叫作:no-contact combat,中文可以稱之為非接觸戰鬥,或是更中國武術點的稱呼:神打。那只是種Systema的練習方法以及表現方式。就像是一個男人試圖去摟抱一個不熟識的女生時,被女生的大聲尖叫而被嚇退並因而放棄摟抱的情境,這基本上就是一種非接觸的行為。Systema認為武術學習的目的在於可以用更少的力氣、更短的時間達成更高的效率。在這個指導想法下,非接觸的操作方式只是用更少的力氣達到更好的效率的一種表現方式而言。當非接觸無法完成或實現時,我們還是會用傳統的接觸方式完成我們該作的事情

6.      Systema沒有招式?
回答:
這句話也對也不對。Systema以遵循四大原則:呼吸、放鬆、身體正直(有人誤解一定要維持站立,其實就算是在地板上這一條還是可以適用的)以及持續移動作為最大的依歸。就一般而言,我們試圖在遵循四大原則下找到自己的自然動作,並將之應用於對敵的應對進退之中。但在練習當中,我們還是會提到如何才能更好的作到strikekick等攻擊或是防禦的方法。但這些東西都只能作為參考上的使用,而不能被當成是招式般的被練習者所記憶。

7.      Systema的練習都是慢慢的?
回答:
慢速的練習是為了讓練習者可以看到自己的情緒以及呼吸及tension對自己身心的影響,我們一樣可以進行平常或是更快速度的練習,但是過度強調速度將會使練習者產生多餘的tension(身心均會有),所以我們一開始會用較慢的速度讓學習者學會如何觀察自己。

8.      Systema沒有對打的練習?
回答:
我們有對打的練習,但不是像一般拿個拳套直接對打的那樣,而是在約定的情況下(有各種不同的約定方式)進行徒手、兵器、立戰及地戰等的對練。並且當我們發現對打雙方的tension都上升到某種程度後,我們會立刻停止這樣的對練,讓tension下降後再繼續這樣的練習。


希望上面的這些說明可以讓對真正systema有興趣的朋友們對一點對systema的了解,也希望那些關於systema似是而非的網路謠言早日消失。